feat(localization): update Russian localization with support contact and message adjustments
- Added a new support contact message for user inquiries. - Refactored existing messages to utilize the new support contact variable for consistency. - Cleaned up redundant messages and ensured proper localization formatting across various sections.
This commit is contained in:
parent
0fd104048f
commit
297ab1df2b
@ -1,9 +1,11 @@
|
||||
# Общие
|
||||
-support-contact = ℹ️ По всем вопросам и обратной связи: @vchikalkin
|
||||
|
||||
# Описание бота
|
||||
short-description =
|
||||
Запись к мастерам, тренерам и репетиторам на вашем смартфоне 📱📅
|
||||
|
||||
ℹ️ По всем вопросам и обратной связи: @vchikalkin
|
||||
|
||||
{ -support-contact }
|
||||
description =
|
||||
📲 Запишись.онлайн — это бесплатное Telegram-приложение для мастеров и тренеров в вашем смартфоне.
|
||||
|
||||
@ -17,22 +19,19 @@ description =
|
||||
✨ Всё, что нужно — ваш смартфон.
|
||||
|
||||
|
||||
ℹ️ По всем вопросам и обратной связи: @vchikalkin
|
||||
{ -support-contact }
|
||||
|
||||
# Команды
|
||||
start =
|
||||
.description = Запуск бота
|
||||
addcontact =
|
||||
.description = Добавить контакт клиента
|
||||
becomemaster =
|
||||
.description = Стать мастером
|
||||
sharebot =
|
||||
.description = Поделиться ботом
|
||||
help =
|
||||
.description = Список команд и поддержка
|
||||
subscribe =
|
||||
.description = Оформить подписку
|
||||
|
||||
commands-list =
|
||||
📋 Доступные команды:
|
||||
• /addcontact — добавить контакт клиента
|
||||
@ -41,51 +40,35 @@ commands-list =
|
||||
• /help — список команд
|
||||
|
||||
Откройте приложение кнопкой "Открыть", чтобы отредактировать свой профиль или создать запись
|
||||
|
||||
support =
|
||||
ℹ️ По всем вопросам и обратной связи: @vchikalkin
|
||||
{ -support-contact }
|
||||
|
||||
|
||||
# Приветственные сообщения
|
||||
msg-welcome =
|
||||
👋 Добро пожаловать!
|
||||
Пожалуйста, поделитесь своим номером телефона для регистрации
|
||||
|
||||
msg-welcome-back = 👋 С возвращением, { $name }!
|
||||
|
||||
# Сообщения о статусе мастера
|
||||
msg-not-master =
|
||||
⛔️ Только мастер может добавлять контакты
|
||||
Стать мастером можно на странице профиля в приложении или с помощью команды /becomemaster
|
||||
|
||||
msg-already-master = 🎉 Вы уже являетесь мастером!
|
||||
|
||||
msg-become-master = 🥳 Поздравляем! Теперь вы мастер
|
||||
|
||||
# Сообщения о телефоне
|
||||
msg-need-phone = 📱 Чтобы добавить контакт, сначала поделитесь своим номером телефона
|
||||
|
||||
msg-phone-saved =
|
||||
✅ Спасибо! Мы сохранили ваш номер телефона
|
||||
Теперь вы можете открыть приложение или воспользоваться командами бота
|
||||
|
||||
msg-already-registered =
|
||||
✅ Вы уже зарегистрированы в системе
|
||||
|
||||
Для смены номера телефона обратитесь в поддержку (Контакты в профиле бота)
|
||||
|
||||
msg-invalid-phone = ❌ Некорректный номер телефона
|
||||
|
||||
# Сообщения о контактах
|
||||
msg-send-client-contact = 👤 Отправьте контакт клиента, которого вы хотите добавить.
|
||||
|
||||
msg-send-contact = Пожалуйста, отправьте контакт клиента через кнопку Telegram
|
||||
|
||||
msg-contact-added =
|
||||
✅ Добавили { $name } в список ваших клиентов
|
||||
|
||||
Пригласите клиента в приложение, чтобы вы могли добавлять с ним записи
|
||||
|
||||
msg-contact-forward = Перешлите пользователю следующее сообщение, чтобы он мог начать пользоваться ботом ⬇️
|
||||
|
||||
# Сообщения для шаринга
|
||||
@ -93,9 +76,11 @@ msg-share-bot =
|
||||
📅 Воспользуйтесь этим ботом для записи к вашему мастеру!
|
||||
Нажмите кнопку ниже, чтобы начать
|
||||
|
||||
|
||||
# Системные сообщения
|
||||
msg-cancel = ❌ Операция отменена
|
||||
msg-unhandled = ❓ Неизвестная команда. Попробуйте /start
|
||||
msg-cancel-operation = Для отмены операции используйте команду /cancel
|
||||
|
||||
# Ошибки
|
||||
err-generic = ⚠️ Что-то пошло не так. Попробуйте еще раз через несколько секунд
|
||||
@ -104,20 +89,13 @@ err-with-details = ❌ Произошла ошибка
|
||||
{ $error }
|
||||
err-limit-exceeded = 🚫 Слишком много запросов! Подождите немного
|
||||
|
||||
msg-cancel-operation = Для отмены операции используйте команду /cancel
|
||||
|
||||
# Сообщения о подписке
|
||||
msg-subscribe =
|
||||
👑 Подписка Pro:
|
||||
• Разблокирует неограниченное количество заказов
|
||||
|
||||
msg-subscribe-success =
|
||||
✅ Платеж успешно обработан!
|
||||
|
||||
msg-subscribe-error =
|
||||
❌ Произошла ошибка при обработке платежа
|
||||
|
||||
msg-subscribe-success = ✅ Платеж успешно обработан!
|
||||
msg-subscribe-error = ❌ Произошла ошибка при обработке платежа
|
||||
msg-subscription-active-until = 📅 Ваша подписка активна до { $date }
|
||||
msg-subscription-active-days = 📅 Осталось еще { $days } дней вашей подписки
|
||||
|
||||
msg-subscribe-disabled = 🚫 Подписка отключена. Все ограничения сняты! Наслаждайтесь полным доступом! 🎉
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user